Vacheron Constantin ฉลองครบรอบ 270 ปีด้วยผลงานชิ้นเอกที่ผสมผสานศิลปะชั้นสูง กลไกซับซ้อน และการแสดงผลแบบย้อนกลับ ผลิตเพียง 20 เรือน
ผลงานชิ้นเอกที่สร้างสรรค์ขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองการครบรอบ 270 ปี ผสมผสานศิลปะชั้นสูง (métiers d’art), กลไกแสดงปฏิทินดาราศาสตร์ (celestial complications) และการแสดงผลแบบย้อนกลับ (retrograde displays) โดยผลิตเพียง 20 เรือนเท่านั้น
สรุป
- Vacheron Constantin ฉลองครบรอบ 270 ปีด้วยผลงานรุ่น Métiers d’Art Tribute to the Quest of Time ที่ผลิตจำกัดเพียง 20 เรือน
- นาฬิการุ่นนี้ใช้กลไกใหม่ Calibre 3670 ที่มีชิ้นส่วน 512 ชิ้น และอยู่ระหว่างการยื่นจดสิทธิบัตร 4 รายการ โดดเด่นด้วยการแสดงผลชั่วโมงและนาทีแบบย้อนกลับ (dual retrograde) และการแสดงข้างขึ้นข้างแรมแบบทรงกลม
- หน้าปัดด้านหน้ามีรูปปั้นไทเทเนียมสีทองที่ได้รับแรงบันดาลใจจากหุ่นยนต์นักดาราศาสตร์ พร้อมการแสดงเวลาแบบย้อนกลับและพลังงานสำรอง โดยมีฉากหลังเป็นท้องฟ้ายามค่ำคืนของกรุงเจนีวาในปี 1755
- ส่วนหน้าปัดด้านหลังแสดงแผนที่ท้องฟ้าแบบ sidereal sky chart ที่มีความแม่นยำสูงมาก โดยคลาดเคลื่อนเพียง 1 วันในทุกๆ 9,130 ปี ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญด้านกลไกการแสดงปฏิทินดาราศาสตร์ของ Vacheron ได้เป็นอย่างดี
Vacheron Constantin ครบรอบ 270 ปี
เพื่อฉลองครบรอบ 270 ปี Vacheron Constantin ได้เปิดตัวนาฬิกาหลายรุ่น ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นว่า แม้จะผ่านไปเกือบสามศตวรรษ แต่แบรนด์นี้ยังคงเป็นผู้นำด้านความเชี่ยวชาญทางเทคนิคและศิลปะชั้นสูง
หากคุณคือหนึ่งใน 20 คนผู้โชคดีที่จะได้ครอบครองนาฬิการุ่น Metiers D’Art Tribute to the Quest of Time ที่เปรียบได้กับผลงานระดับรางวัลออสการ์ เราจินตนาการได้ว่าสุนทรพจน์ในการรับมอบคงเต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกอย่างแน่นอน นาฬิกาเรือนทองสุดอลังการที่มาพร้อมกับกลไกซับซ้อนนี้ โดดเด่นด้วยรูปปั้นทองคำที่ตั้งอยู่บนฉากหลังท้องฟ้าซึ่งเต็มไปด้วยสัญลักษณ์ต่างๆ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงมรดกทางศิลปะและความเป็นเลิศทางกลไกของแบรนด์นาฬิกาที่เก่าแก่ที่สุดในโลก
นาฬิการุ่นนี้ยังนำเอาเอกลักษณ์อันโด่งดังสองประการของ Vacheron Constantin ได้แก่ กลไกการแสดงปฏิทินดาราศาสตร์ (celestial complications) และ การแสดงผลแบบย้อนกลับ (retrograde displays) มาเป็นหัวใจสำคัญของเรือนเวลาอันน่าจดจำนี้ นอกจากนี้ยังเป็นการแสดงความเคารพต่อนาฬิกาดาราศาสตร์รุ่น La Quête du Temps ที่เพิ่งเปิดตัวไปเมื่อวานนี้ เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 270 ปี โดยนำเอาความงดงามทางกลไกมาตีความใหม่ในรูปแบบที่สวมใส่ได้
กลไกหัวใจหลัก Calibre 3670
หัวใจสำคัญของนาฬิการุ่นนี้คือ Calibre 3670 ซึ่งเป็นกลไกไขลานด้วยมือ ประกอบด้วยชิ้นส่วน 512 ชิ้น ได้รับการรับรองคุณภาพด้วยตรา Poinçon de Genève และอยู่ระหว่างการยื่นจดสิทธิบัตรถึง 4 รายการ
นวัตกรรมที่น่าสนใจของกลไกนี้ประกอบด้วยระบบควบคุมสำหรับการแสดงผลแบบย้อนกลับ เพื่อให้ชั่วโมงและนาทีแบบย้อนกลับ (bi-retrograde) สามารถดีดกลับพร้อมกันได้อย่างแม่นยำเมื่อถึงเวลาเที่ยงคืน นอกจากนี้ยังมีระบบแสดงพลังงานสำรองแบบคู่ (sequential double power reserve display) ที่สามารถสำรองพลังงานได้นานถึง 6 วัน และสุดท้ายคือการแสดงข้างขึ้นข้างแรมแบบทรงกลม (spherical moon phase) ซึ่งไม่ได้แสดงข้างขึ้นข้างแรมเพียงอย่างเดียว ยังแสดงอายุของดวงจันทร์ได้อย่างแม่นยำ และสามารถปรับตั้งได้ทุกเมื่อโดยไม่เป็นอันตรายต่อกลไกอีกด้วย
กลไกของนาฬิการุ่นนี้ทำงานด้วยความถี่สูงที่ 5 Hz ซึ่งถือว่าสูงกว่าปกติสำหรับกลไกซับซ้อน (grand complications) การแสดงเวลาแบบย้อนกลับ ‘dual-mode’ ซึ่งสามารถเลือกได้ว่าจะแสดงผลตลอดเวลาหรือตามการสั่งงานนั้น ต้องใช้แรงบิดสูงจากตลับลาน และการผสมผสานระหว่างการสำรองพลังงานที่ยาวนานกับความถี่ที่สูงจะช่วยลดผลกระทบต่อความกว้างของวงสวิง (amplitude) ที่เกิดจากการแสดงเวลา
การผสานกันระหว่างพลังงานและอิสระในการทำงานนี้เองที่ทำให้เกิดการแสดงผลแบบย้อนกลับในโหมด ‘dual-mode’ นาฬิกาสามารถทำงานใน โหมด ‘active’ โดยเข็มจะแสดงเวลาอย่างต่อเนื่อง หรือ โหมด ‘standby’ ที่เวลาจะปรากฏขึ้นเมื่อมีการกดปุ่มเท่านั้น ซึ่งจะช่วยประหยัดพลังงานในขณะที่ทำงานอยู่เบื้องหลัง
หน้าปัดด้านหน้า
ผลงานชิ้นเอกนี้ผสมผสานศิลปะ métiers d’art แบบดั้งเดิมเข้ากับเทคนิคสมัยใหม่ได้อย่างลงตัว หน้าปัดด้านหน้าเป็นฉากที่โดดเด่นด้วยรูปปั้นไทเทเนียมสีทอง ซึ่งเปรียบเสมือนทายาททางกลไกของหุ่นยนต์นักดาราศาสตร์ (Astronomer automaton) จากนาฬิกา La Quête du Temps
รูปปั้นนี้กำลังยกแขนขึ้นเหนือส่วนโค้งคู่ โดยแขนซ้ายแสดงชั่วโมงและแขนขวาแสดงนาที บริเวณเท้ามีการแสดงพลังงานสำรองแบบย้อนกลับคู่ เหนือศีรษะมีรูปแกะสลักดวงจันทร์บนไทเทเนียม ด้านหนึ่งเคลือบด้วย PVD สีทอง และอีกด้านเป็นสีน้ำเงินเข้ม ฉากหลังของรูปปั้นคือท้องฟ้ายามค่ำคืนของกรุงเจนีวาในวันที่ 17 กันยายน 1755 ซึ่งเป็นวันก่อตั้ง Vacheron Constantin
พื้นผิวของรูปปั้นได้มาจากการพ่นทรายบนไทเทเนียมหลังจากผ่านการเคลือบ PVD ทองคำ 3N ชั้นหน้าปัดแซฟไฟร์ถูกเคลือบด้วยโลหะเพื่อให้ได้สีที่มีมิติ ส่วนหลักชั่วโมงและส่วนโค้งที่ใช้แสดงเวลาทำจากไวท์โกลด์และทองคำ ทุกองค์ประกอบได้รับการตกแต่งด้วยมือ ตั้งแต่การแกะสลักดวงจันทร์ไปจนถึงการขัดลายแบบซาตินบนสะพานกลไก (movement bridges)
หน้าปัดด้านหลัง ท้องฟ้าที่แม่นยำ
เมื่อพลิกนาฬิกามาอีกด้าน หน้าปัดที่สองจะเผยให้เห็นความแม่นยำทางดาราศาสตร์อย่างน่าทึ่ง แผนที่ท้องฟ้าแบบ sidereal sky chart จะหมุนไปแบบเรียลไทม์เพื่อติดตามกลุ่มดาวต่างๆ ด้วยความแม่นยำที่คลาดเคลื่อนเพียง 1 วัน ในทุกๆ 9,130 ปี
นี่คือความสำเร็จที่น่าทึ่ง ซึ่งตอกย้ำประวัติศาสตร์อันยาวนานของ Vacheron Constantin ในด้านการผลิตนาฬิกาดาราศาสตร์ ตั้งแต่นาฬิกาพกทางดาราศาสตร์ในศตวรรษที่ 19 ไปจนถึงรุ่น Les Cabinotiers Celestia Astronomical Grand Complication ในปี 2017
หน้าปัดด้านหลัง
ฝาหลังทำจากกระจกแซฟไฟร์ที่แกะสลักด้วยเลเซอร์และเคลือบโลหะ โดยมีกลุ่มดาว เดือน และสัญลักษณ์ต่างๆ พิมพ์ด้วยสีทองและสีอื่น ๆ ผ่านแผ่นแซฟไฟร์นี้ ผู้สวมใส่สามารถมองเห็นกลไกที่ถูกตกแต่งด้วยลวดลาย Côtes de Genève แบบวงกลม ซึ่งช่วยลดแสงสะท้อนและทำให้อ่านแผนที่ท้องฟ้าได้ชัดเจนยิ่งขึ้น ส่วนบนสะพานกลไก (bridge) มีการแกะสลักสัญลักษณ์เพื่อเฉลิมฉลองการครบรอบ 270 ปีเอาไว้ด้วย
Tribute to the Quest of Time
นาฬิการุ่น Métiers d’Art Tribute to the Quest of Time เป็นการเฉลิมฉลองประวัติศาสตร์ด้านดาราศาสตร์และการแสดงผลแบบย้อนกลับของ Vacheron Constantin อย่างแท้จริง
เราสามารถเห็นถึงมรดกจากนาฬิกาพกรุ่น Bras en l’Air ในปี 1930 ซึ่งยกแขนขึ้นเพื่อแสดงเวลาตามการสั่งงานได้ในรูปปั้นสีทองบนหน้าปัดนาฬิการุ่นใหม่นี้ นอกจากนี้เมื่อมองย้อนกลับไปที่นาฬิการุ่น Mercator ในทศวรรษ 1990 หรือรุ่น Patrimony Bi-Retrograde ในปี 2007 ก็จะเห็นได้ถึงสายธารความเชื่อมโยงที่ชัดเจนกับผลงานชิ้นเอกรุ่น Métiers d’Art เรือนใหม่นี้ ซึ่งเป็นความสำเร็จที่น่าทึ่งในด้านความต่อเนื่องของแบรนด์ ที่สร้างสรรค์ผลงานอันยอดเยี่ยมในทุกศตวรรษ ผ่านยุคสมัยนับไม่ถ้วน และตอบสนองรสนิยมที่หลากหลายของผู้คนในแต่ละยุคสมัยและวัฒนธรรม
การเดินทางยังคงดำเนินต่อไป
นาฬิการุ่นนี้จะผลิตเพียง 20 เรือนเท่านั้น ตัวเรือนขนาด 43 มม. หนา 13.58 มม. ทำให้สามารถสวมใส่ได้ง่ายกว่าที่เทคนิคอันซับซ้อนภายในจะบ่งบอกได้ นี่คือของสะสมที่แท้จริง ซึ่งคำพูดของ François Constantin ในปี 1819 ได้ย้ำเตือนให้เราเห็นว่า “การแสวงหา” นั้นมีความหมายอย่างไร นั่นคือคำขวัญที่ว่า “จงทำสิ่งที่ดีกว่าหากเป็นไปได้ และมันเป็นไปได้เสมอ”
ข้อมูลทางเทคนิค
Métiers d’Art Tribute to the Quest of Time
กลไก :
- Calibre 3670
- ระบบไขลานด้วยมือ
- ความถี่ 5 เฮิรตซ์ (36,000 VpH)
- พลังงานสำรอง 144 ชั่วโมง (6 วัน)
- ขนาด: 34 มม. x 7.8 มม.
- ชิ้นส่วน 512 ชิ้น ทับทิม 55 เม็ด
การแสดงผล:
- ชั่วโมงและนาทีแบบย้อนกลับคู่ (Double retrograde) สามารถแสดงผลต่อเนื่องหรือตามการสั่งงาน
- ข้างขึ้นข้างแรมแบบ 3 มิติ พร้อมระบุอายุของดวงจันทร์
- แผนที่ท้องฟ้า (Sky chart)
- วันแบบดาราคติ (Sidereal day)
- พลังงานสำรองแบบย้อนกลับคู่ (Double retrograde power reserve)
ตัวเรือน:
- ไวท์โกลด์ 18K (750/1000)
- ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 43 มม. หนา 13.58 มม.
- กันน้ำ 3 บาร์
หน้าปัด:
- หน้าปัดแซฟไฟร์สองชั้น
- รูปปั้นไทเทเนียม 3 มิติ เคลือบสีทองและผิวพ่นทราย
- ดวงจันทร์ไทเทเนียม 3 มิติ แกะสลักด้วยมือและเคลือบ PVD
หน้าปัด:
- คริสตัลแซฟไฟร์
หลักชั่วโมงและเข็ม:
- แอปพลิเคชันรูปโค้ง 2 ชิ้นในทองคำ 18K พร้อมผิวขัดลายแบบ Opaline
- หลักชั่วโมง 27 ชิ้นจากเยลโลว์โกลด์ 18K 3N
สายนาฬิกา:
- หนังจระเข้สีน้ำเงินเข้มพร้อมซับในหนังจระเข้
- เย็บด้วยมือด้วยด้ายสีทอง
- หัวเข็มขัดแบบพับจากไวท์โกลด์ 18K
- ได้รับการรับรองคุณภาพ Poinçon de Genève
การวางจำหน่าย:
- วางจำหน่ายเฉพาะที่บูติกของ Vacheron Constantin เท่านั้น
- ผลิตจำนวนจำกัดเพียง 20 เรือน
อ่านบทความอื่นๆ เพิ่มเติม
สร้างประวัติศาสตร์บนเวทีโลก คุณ “ปิ๊ง ชญาภา จูตระกูล” กรรมการชาวไทยคนแรกใน Grand Prix de la Haute Joaillerie
GMT Watch Maison ผนึกกำลัง Delugs สร้างปรากฏการณ์ Custom Strap ให้คุณนิยามนาฬิกาเรือนโปรดในแบบที่เป็นตัวเอง
บทสนทนากับ Franz Linder ประธานบริหารผู้อยู่คู่ MIDO มากว่าสามทศวรรษ
