ดีไซน์มาสเตอร์พีซที่สะท้อนความเรียบง่ายอันเฉียบคมจากการแข่งขัน Dubai Watch Week × Grail Watch
ผู้ชนะการแข่งขันออกแบบนาฬิกา Dubai Watch Week × Grail Watch นำเสนอวิสัยทัศน์อันโดดเด่น 2 เวอร์ชั่นของการออกแบบที่เรียบง่าย
Alterum Worldtimer เปิดตัวครั้งแรกด้วยแนวคิดนาฬิกาแบบมินิมอลที่โดดเด่นไม่เหมือนใคร สร้างเสียงฮือฮาในหมู่คนรักนาฬิกาอย่างล้นหลาม ผลงานที่เกิดจากมันสมองของ Justin Walters ผู้ชนะเลิศการประกวด Dubai Watch Week × Grail Watch Design Competition ผู้ที่นำเสนอวิสัยทัศน์แห่งการออกแบบนาฬิกาอเมริกันด้วยโทนสีโมโนโครมอันเป็นเอกลักษณ์
และตอนนี้ Alterum ได้ยกระดับสไตล์ไปอีกขั้นด้วยสองสีใหม่สุดพิเศษ “ลอสแองเจลิส เอดิชั่น” สีทองอร่ามที่สะท้อนภาพพระอาทิตย์ตกของเมือง และ “นิวยอร์ก เอดิชั่น” สีดำทองที่ถ่ายทอดบรรยากาศยามค่ำคืนของเมืองที่ไม่เคยหลับใหล ทั้งสองรุ่นมีจำนวนจำกัดเพียง 100 เรือน
เรื่องราวของ Alterum เริ่มต้นด้วยบทเรียนเรื่องความเรียบง่าย นั่นคือ การออกแบบให้น้อยลง ตัดความโกลาหลออกไป เพื่อทำให้เรียบง่ายลง ความเรียบง่ายคือสิ่งที่สวยงาม มันโหดร้ายและรุนแรง แต่เมื่อไม่สามารถเพิ่มหรือลบอะไรออกไปได้อีก มันก็จะกลายเป็นความจริง และความจริงนั้นก็ยังคงอยู่ตลอดไป
ด้วยแนวคิดพื้นฐานของความเรียบง่ายและการลดทอน Justin Walters ได้เริ่มสร้างแบรนด์นาฬิกาไฮบริดอเมริกัน-สวิส ที่สะท้อนความงดงามและความเรียบง่ายแบบดิบ ๆ ของการผลิตนาฬิกาอเมริกัน ซึ่งอาจเป็นเสียงใหม่ที่มีเอกลักษณ์ที่สุดในโลกการออกแบบของแบรนด์ขนาดเล็กที่วงการเคยเห็นตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา
Walters กล่าวว่า “ปรัชญาของ Alterum อยู่ที่ความชัดเจนมากกว่าความซับซ้อน โดยที่ทุกรายละเอียดล้วนมีจุดประสงค์ Alterum ได้รับแรงบันดาลใจจากเส้นสายที่สะอาดตาและความงามอันเรียบง่ายที่พบได้ในสถาปัตยกรรมสมัยใหม่และตัวอย่างแรก ๆ ของการออกแบบอุตสาหกรรม ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเชื่อที่ว่ายิ่งน้อยก็ยิ่งดี”
ไม่นานหลังจากที่เขาสร้างภาพเรนเดอร์ของการออกแบบ Walters ตัดสินใจสร้างหน้าอินสตาแกรมสำหรับ Alterum (@alterumwatchcompany) และโพสต์ภาพนาฬิการุ่น Worldtimer ของเขา การออกแบบของเขามีอิทธิพลอย่างมากจนภาพนั้นถูกแชร์ต่อหลายครั้ง และก่อนที่เขาจะรู้ตัว บัญชี Alterum ของเขาก็เต็มไปด้วยข้อความจากผู้ที่ต้องการซื้อนาฬิกา เขาต้องอธิบายให้ลูกค้าเข้าใจว่านาฬิกายังมีอยู่แค่ในรูปแบบการออกแบบเท่านั้น เขาเล่าว่า “หลังจากข้อความที่ 100 ผมเริ่มคิดกับตัวเองว่า ‘โอเค ผมต้องผลิตนาฬิกาเรือนนี้แล้วล่ะ’”
Alterum Worldtimer
Walters กล่าวว่า “ความท้าทายประการแรกคือขนาดของนาฬิกา ผมตั้งใจไว้จริง ๆ ว่านาฬิกาจะต้องมีขนาดไม่เกิน 39 มม. และมีความหนาไม่เกิน 10.5 มม. เพราะคนรุ่นผมเห็นการเปลี่ยนแปลงจากนาฬิกาขนาดใหญ่ในอดีตไปสู่ขนาดและสัดส่วนแบบคลาสสิก นอกจากนี้ ในฐานะแบรนด์อเมริกัน ผมต้องการให้เป็นแบรนด์ที่เป็นกลางและเป็นสากล ผมต้องการให้พอดีกับข้อมือของทุกคน ประการที่สอง ผมต้องการสร้างนาฬิกาพร้อมสายอินทีเกรเตดที่สง่างาม เพราะในฐานะชาวอเมริกัน ผมต้องการให้นาฬิกานี้สามารถปรับเข้ากับทุกสไตล์ได้ นี่ควรเป็นนาฬิกาสำหรับใส่กับเสื้อยืดสีขาวที่สมบูรณ์แบบ เพราะนั่นคือ อเมริกา แต่ก็ต้องดูและให้ความรู้สึกที่ซับซ้อนเพียงพอที่จะดูเท่แม้จะใส่สูทก็ตาม”
“เราทุ่มเทอย่างหนักในการผสานสายนาฬิกาเข้ากับตัวเรือน เพื่อสร้างดีไซน์เสมือน ‘ไร้สายนาฬิกา’ เพื่อสร้างความรู้สึกถึงสถาปัตยกรรมบนข้อมืออย่างแท้จริง เราต้องการให้สายนาฬิกาเรียวลงอย่างสง่างามที่ด้านหลังของข้อมือ ในทำนองเดียวกัน ลักษณะขอบแบบขั้นบันไดไม่เพียงแต่เป็นการยกย่องโครงสร้างแบบหลายชั้นของ Guggenheim เท่านั้น แต่ยังยกย่องนาฬิกาวินเทจบางรุ่นที่ผมชื่นชอบ เช่น Longines ‘Tre Tacche’ นาฬิกากันน้ำรุ่นเก่าในยุค 40s และ 50s”
คลื่นลูกใหม่ของไมโครแบรนด์ดิ้ง
Walters กล่าวว่า “อเมริกาหลังสงครามเป็นยุคของสิ่งที่ผมเรียกว่า ‘ผู้แสวงหาความจริง’ และยุคของความเรียบง่ายแบบอเมริกันกำลังเฟื่องฟู คุณมี Ray และ Charles Eames ที่เวนิส สร้างสรรค์เฟอร์นิเจอร์และพื้นที่อยู่อาศัยด้วยไม้อัดขึ้นรูปอย่างสุดขั้ว คุณมีนักแสดงที่ปฏิเสธเทคนิคการแสดงละครและแทนที่ด้วยอารมณ์ดิบ ๆ เช่น Marlon Brando และ James Dean คุณมีดนตรีร็อกแอนด์โรลที่บดบังบิ๊กแบนด์และสวิงในยุค 40s อย่างสิ้นเชิงด้วยความตรงไปตรงมาและพลังที่เปิดเผย คุ ณมี Jackson Pollock ที่ถ่ายทอดตัวตนแบบ Freudian ของเขาผ่านภาพวาดแอ็คชั่นแบบหมอผี ในแคลิฟอร์เนีย คุณมีวัฒนธรรมการเล่นเซิร์ฟและการแข่งรถมอเตอร์ไซค์ในทะเลทรายที่กำลังเฟื่องฟู ซึ่งทั้งสองอย่างนี้ทำให้มนุษย์มีปฏิสัมพันธ์กับธรรมชาติในระดับพื้นฐานที่สุด แม้กระทั่งในเรื่องของสไตล์ เยาวชนของอเมริกาก็เลิกใส่ชุดที่วิจิตรบรรจงและแทนที่ด้วยความบริสุทธิ์แบบลดทอนของเสื้อยืดสีขาว นี่คือยุคสมัยที่สร้างแรงบันดาลใจให้ผมจากมุมมองด้านการออกแบบ”
การแหกกฎเกณฑ์ที่รุนแรงในการออกแบบและสถาปัตยกรรม
ผลงานสถาปัตยกรรมที่สำคัญ 2 ชิ้นที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับนาฬิกาเรือนแรกของ Walters นั่นก็คือ Alterum Worldtimer ได้แก่ Apple Park ซึ่งออกแบบโดย Norman Foster สำหรับสำนักงานใหญ่ของบริษัทในคูเปอร์ติโน และ Guggenheim Museum ของ Frank Lloyd Wright ในนิวยอร์ก การออกแบบทั้ง 2 ชิ้นล้วนท้าทายและสวยงามอย่างเหลือเชื่อ โดยเริ่มต้นจากวงกลม Guggenheim เป็นผลงานชิ้นเอกแห่งรูปแบบ แม้จะดูเรียบง่ายและไม่เข้ากัน แต่ก็ทำให้เราลืมตาขึ้นและมองดูได้ ไม่ใช่แค่เห็นเท่านั้น Apple Park เป็นอาคารร่วมสมัย เรียบง่าย และเป็นสิ่งมหัศจรรย์แห่งการออกแบบ ตัวอาคารนั้นไม่เพียงแต่เป็นที่ทำงานเท่านั้น แต่ยังเป็นงานศิลปะอีกด้วย เช่นเดียวกับผลิตภัณฑ์ของบริษัท
เขาอธิบายว่า “นี่คือผลงานการออกแบบของ Frank Lloyd Wright สำหรับพิพิธภัณฑ์กุกเกนไฮม์ เมื่อพิพิธภัณฑ์แห่งนี้เปิดตัวในปี 1959 ผู้คนต่างตั้งคำถามกับตัวเองว่า ‘นี่คืออาคารหรือประติมากรรมกันแน่ หรือว่าเป็นทั้งสองอย่างกันแน่’ สำหรับผมแล้ว เขาเป็นสถาปนิกชาวอเมริกันคนแรกที่ได้รับการมองว่าเป็นศิลปินที่มีสถานะเกือบจะเป็นตำนาน ด้วยเหตุนี้ เขาจึงได้ปูทางให้กับบุคคลอย่าง Frank Gehry และ Tadao Ando ซึ่งผมชื่นชอบทั้งคู่” นักวิจารณ์ Paul Goldberger เรียกพิพิธภัณฑ์กุกเกนไฮม์ว่าเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาของการเปลี่ยนแปลง ทำให้ “สถาปนิกยอมรับการออกแบบพิพิธภัณฑ์ที่แสดงออกถึงความรู้สึกได้อย่างชัดเจนและเป็นส่วนตัวอย่างลึกซึ้งในทางสังคมและวัฒนธรรม ในแง่นี้ พิพิธภัณฑ์เกือบทุกแห่งในยุคของเราล้วนเป็นลูกหลานของพิพิธภัณฑ์กุกเกนไฮม์”
Walters กล่าวว่า “ผมยังได้รับอิทธิพลอย่างมากจากการไปเยี่ยมชม Apple Park โดยเฉพาะเพดานของโรงละคร Steve Jobs ซึ่งประกอบด้วยแผงกระจกโค้งซ้อนกันหลายชั้น โครงสร้างนี้ให้ความรู้สึกถึงความกลมกลืนและไร้ขอบเขตอย่างเหลือเชื่อ”
ด้วยความคิดที่จะสร้างโครงสร้างทั้ง 2 นี้ขึ้นมา Walters จึงเริ่มลงมือทำงาน เขาอธิบายว่า “ผมเริ่มตีความผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรมอันน่าทึ่งทั้ง 2 ชิ้นนี้ว่าเป็นนาฬิกาที่มีจานหมุน 4 ใบ เมื่อมองดูภายนอกพิพิธภัณฑ์กุกเกนไฮม์ คุณจะเห็นชั้นต่าง ๆ 4 ชั้นที่รวมกันเป็นเกลียว แต่เมื่อคุณมองลงมาจากด้านบนสุดของพิพิธภัณฑ์กุกเกนไฮม์ คุณจะสัมผัสได้ถึงแรงบันดาลใจของผม คุณจะเห็นว่าบันไดวนสร้างภาพลวงตาของเกลียวที่บริสุทธิ์และแทบจะไม่มีที่สิ้นสุด”
ในสมัยที่ก่อสร้างขึ้น อาคารที่ไม่มีบันไดและมีลักษณะเป็นทางลาดต่อเนื่องเพียงทางเดียวนี้ไม่เคยมีใครรู้จักและรู้สึกตกใจกับสาธารณชนด้วยซ้ำ Walters อธิบายว่า “Wright ได้สร้างเกลียวลอการิทึมที่สมบูรณ์แบบซึ่งเราเห็นได้จากเปลือกหอย ในฐานะมนุษย์ เราถูกดึงดูดโดยสัญชาตญาณไปที่รูปทรงนี้ เพราะรูปทรงนี้แสดงถึงความยืดหยุ่นในธรรมชาติ ย้อนกลับไปไกลถึงบันไดในพิพิธภัณฑ์วาติกัน สถาปนิกได้นำเกลียวมาใช้ในการออกแบบ แต่กุกเกนไฮม์เป็นอาคารแรกที่มอบความสำคัญให้กับรูปทรงนี้ของอาคารทั้งหลัง รูปทรงนี้ดูสุดโต่งแต่มีจุดประสงค์และเรียบง่ายมาก เมื่อมองลงมาจากด้านบนของพิพิธภัณฑ์ ทางลาดเกลียวจะเริ่มดูเหมือนแผ่นดิสก์หลายแผ่น และในความคิดของผม ผมเห็นนาฬิกาที่ไม่มีเข็ม ผมเริ่มเห็นแผ่นดิสก์หลัก 4 แผ่นสำหรับบอก ชั่วโมง นาที แผ่นดิสก์ 24 ชั่วโมง และแผ่นดิสก์สำหรับเมืองของนาฬิกาเวิลด์ไทม์”
เมื่อถูกถามว่าเขามีอิทธิพลต่อการทำนาฬิกาอื่น ๆ หรือไม่ Walters ตอบว่า “ผมรู้จักนาฬิกา Ressence และ Urwerk UR-102 มาก่อน และผมก็ชอบรูปทรงของนาฬิกา Ikepod เสมอมา แต่แรงบันดาลใจที่แท้จริงคือสถาปัตยกรรม”
ความชัดเจนเหนือความซับซ้อน
นี่ทำให้เกิดคำถามว่า ทำไมต้องเป็นนาฬิกาเวิลด์ไทม์? Walters กล่าวพร้อมหัวเราะว่า “ผมอยากได้นาฬิกา Worldtimer เพราะจะได้รู้ได้ง่ายขึ้นว่าคนในสวิตเซอร์แลนด์ตื่นเมื่อไหร่ และหลับเมื่อไหร่ นอกจากนี้ การออกแบบนาฬิกาเวิลด์ไทม์แบบมินิมอลยังดูเป็นงานที่ท้าทายและน่าสนใจมาก ผมยังไม่เห็นนาฬิกาที่สามารถท้าทายแบรนด์ต่าง ๆ ในอุตสาหกรรมนาฬิกาได้เลย”
แนวโน้มนี้ได้รับการยืนยันเพิ่มเติมโดย Hind Seddiqi ซีอีโอของ Dubai Watch Week ซึ่งงานของเขาทำให้เกิดการจัดงาน Horological Forums ไปตามเมืองต่าง ๆ ทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นลอนดอนในปี 2018 นิวยอร์คในปี 2022 และฮ่องกงในปีนี้ ซึ่งทั้งหมดนี้ปรากฏอยู่ในแผ่นดิสก์เมืองของนาฬิกา Worldtimer อย่างเหมาะสม
ในกระบวนการสร้างแนวคิด Worldtimer ก็ได้นำความคิดเกี่ยวกับอเมริกาในช่วงทศวรรษที่ 50s กลับมาอีกครั้ง หลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง อเมริกาได้กลายเป็นเศรษฐกิจที่สำคัญที่สุดในโลก และด้วยเหตุนี้ นิวยอร์กจึงกลายเป็นศูนย์กลางของโลก คุณมีครอบครัวของ Rockefeller และ Getty คุณมีจุดกำเนิดของลัทธิ Abstract Expressionism คุณมีนักเขียนอย่าง Norman Mailer และ Truman Capote นิวยอร์กกลายเป็นสนามเด็กเล่นสำหรับกลุ่มเจ็ตสกีระดับโลกที่บินเข้าและออกจากสนามบิน JFK (Idlewood) ในยุคอวกาศ
เมื่อมองดู Alterum Worldtimer คำที่ผุดขึ้นในใจคือ “สัญชาตญาณ” แม้ว่าเข็มชั่วโมงและเข็มนาทีจะยึดอยู่กับแผ่นดิสก์ โดยเข็มชั่วโมงเป็นวงกลมและเข็มนาทีเป็นเส้นเรียบง่าย แต่หน้าปัดได้รับการกำหนดค่าให้มีความชัดเจนสูงสุด เพื่อให้มองเห็นได้ชัดเจนที่สุด หลักสเกลและชื่อเมืองต่าง ๆ จึงถูกวางไว้บนพื้นหลังสีเทาพร้อมการเคลือบด้าน จากนั้น หน้าปัดที่ประกอบด้วยวงกลม 4 วงนี้จะถูกล้อมรอบด้วยขอบตัวเรือนแบบ 2 ขั้นที่บาง สง่างาม และมีเหลี่ยมมุม รูปทรงของตัวเรือนแทบจะเรียกได้ว่าเป็น “จานบิน” ยกเว้นการจัดวางที่ฉับพลันและมีชีวิตชีวาด้วยองค์ประกอบรูปลิ่ม 2 ชิ้นที่ผสานเข้ากับสายนาฬิกา ที่ตำแหน่ง 2 นาฬิกาและ 4 นาฬิกา มีเม็ดมะยม 2 เม็ดที่ดูเหมือนจะไหลเข้าไปในตัวเรือนเกือบหมด แต่เข้าถึงได้ง่ายเนื่องจากมีร่องลึกที่ซ่อนอยู่ที่ฐานของนาฬิกา เม็ดมะยมด้านบนทำหน้าที่ควบคุมแผ่นดิสก์เมืองแบบ 2 ทิศทาง ส่วนเม็ดมะยมด้านล่างใช้สำหรับตั้งเวลาและไขลานนาฬิกา
เครื่องหมายแห่งการผลิตที่มีคุณภาพ
มาถึงมิติของแบรนด์ Alterum ในแง่ของความเป็นสวิส Justin รู้ว่าต้องหาพันธมิตรที่จะช่วยสร้างนาฬิกาที่แสดงถึงคุณภาพสูงสุด ความสามารถด้านกลไก และการบริการลูกค้า เขากล่าวว่า “ผมเกลียดความคิดที่คนเปิดตัวนาฬิกาแต่ไม่มีการบริการลูกค้าที่ดีพอ สำหรับผมแล้ว ถ้าผมจะทำสิ่งนี้ ผมต้องทำมันให้ถูกต้อง ดังนั้น ผมจึงตัดสินใจร่วมงานกับบริษัทผู้เชี่ยวชาญที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในสวิตเซอร์แลนด์ที่ชื่อว่า Roventa-Henex สิ่งสำคัญสำหรับผมคือ คุณภาพของนาฬิกาจะต้องไร้ที่ติ”
แม้ว่าคุณจะไม่เคยได้ยินชื่อ Roventa-Henex มาก่อน คุณก็มีโอกาสได้ลองสวมนาฬิกาหรือเป็นเจ้าของนาฬิกาที่พวกเขาผลิตแล้ว Roventa-Henex เป็นโรงงานผลิตนาฬิกา “white label” ที่มีชื่อเสียงที่สุดของสวิตเซอร์แลนด์ และผลิตนาฬิกาให้กับแบรนด์ดัง ๆ มากมายทั่วโลก Jérôme Biard ซีอีโอและเจ้าของร่วมของ Roventa-Henex กล่าวว่า “เรามีชื่อเสียงในด้านความเป็นเลิศในสิ่งที่เราทำ มันเป็นเรื่องตลกดีเพราะเราได้รับการสอบถามใหม่ ๆ เข้ามาอยู่เสมอ แต่เมื่อ Justin ติดต่อมา ผมก็รู้ว่าเขาเป็นใคร เพราะผมติดตามความคืบหน้าของโครงการ Alterum ของเขามาตลอด และชอบการออกแบบของเขามาก”
การผสมผสานระหว่างความหลงใหลและจุดมุ่งหมาย
เมื่อถูกถามว่า Alterum แตกต่างจากไมโครแบรนด์อื่น ๆ ในตลาดอย่างไร Walters กล่าวว่า “ประสบการณ์ที่เรามอบให้คือความเรียบง่าย เมื่อคุณได้สัมผัสกับผลิตภัณฑ์ของ Alterum คุณจะรู้สึกเหมือนกับว่าคุณกำลังถือบางสิ่งที่ศักดิ์สิทธิ์และพิเศษ ผลิตภัณฑ์ควรเปลี่ยนทุกคนให้กลายเป็นนักออกแบบและผู้สร้างที่มีศักยภาพ นอกจากนี้ยังควรทำให้คุณนึกถึงสถานที่ที่คุณอยู่และความสำคัญของสิ่งของนั้น ๆ ในพื้นที่นั้น ผมหวังว่าคุณจะรู้สึกเช่นนี้เมื่อสวมนาฬิกาบนข้อมือ มันควรหยุดคุณ มันควรทำให้คุณคิด นี่ไม่ใช่เพียงแค่นาฬิกา แต่ยังเป็นวัตถุแห่งความปรารถนาอีกด้วย”
Jérôme Biard กล่าวว่า “ตลอดอาชีพการงานของผม ผมได้เห็นการออกแบบนาฬิกามากมาย แต่เมื่อผมเห็นการออกแบบ Alterum Worldtimer ผมก็พบว่ามันมีความมุ่งมั่นและทำให้ผมอยากทำงานในโปรเจ็กต์นี้ เหมือนกับเขา (Walters) เราเสี่ยงกับ Alterum เล็กน้อย แต่ผมคิดว่าการช่วยเหลือผู้มีความสามารถหน้าใหม่ในอุตสาหกรรมนาฬิกาสวิสเป็นสิ่งสำคัญมาก เพื่อสร้างอนาคตของเรา ผมชอบมากที่ Justin มาจากนอกอุตสาหกรรมและมีจุดอ้างอิงที่ไม่ใช่จากสิ่งที่บางครั้งอาจกลายเป็นห้องเสียงสะท้อนสำหรับแนวคิดที่ซ้ำซากจำเจ Alterum มีบางอย่างที่สดใหม่ มีชีวิตชีวา และแปลกใหม่ มันดูเป็นสวิสแท้ ๆ ต้องขอบคุณเราและการผลิตของเรา แต่ก็เป็นอเมริกันแท้ ๆ ด้วยที่ต้องขอบคุณ Justin และปรัชญาการออกแบบของเขา ผมคิดว่าการผสมผสานนี้เจ๋งมาก”
ข้อมูลทางเทคนิค
Alterum Worldtimer: Los Angeles Edition และ New York Edition
กลไก: อัตโนมัติ Sellita SW330-2 GMT พลังงานสำรอง 56 ชั่วโมง
ฟังก์ชั่น: แสดงชั่วโมง นาที เวลาเวิลด์ไทม์
ตัวเรือน: สเตนเลสสตีล 316L พ่นไอระเหยและปัดลาย เคลือบ PVD สีดำหรือสีทอง ขนาด 38.5 มม. หนา 10.5 มม.
หน้าปัด: สีดำหรือสีทอง พิมพ์สเกลสีตัดกัน ดิสก์หน้าปัด 3 วงเรียงกันแสดงชั่วโมง นาที และเวลาเวิลด์ไทม์ 24 เขตเวลาพิมพ์ชื่อเมืองบนดิสก์วงนอกสุด
สาย: สเตนเลสสตีล 316L แบบอินทีเกรเตด พ่นไอระเหย พร้อมตัวล็อคแบบปีกผีเสื้อ ตกแต่งร่อง 7 ร่องในแต่ละข้อ และมีสายยางสีดำมาให้พร้อมตัวล็อคแบบปีกผีเสื้อสีดำหรือสีทอง
จำนวนการผลิต: จำนวนจำกัด 100 เรือน
“ติดตามข่าวสารและความเคลื่อนไหวในโลกเรือนเวลาสุดล้ำได้ที่ Revolution Thailand – แหล่งรวมแรงบันดาลใจสำหรับนักสะสมนาฬิกาตัวจริง”
ที่มา: โดย Revolution
