Panerai เผยโฉม Submersible Marina Militare สองรุ่นล่าสุด นำโดย PAM01758 รุ่น GMT ที่สืบสานตำนานกองทัพเรืออิตาลี

Date:

เปรียบเทียบความลงตัวระหว่างรุ่น GMT 42 มม. และรุ่นเม็ดมะยมซ้าย Destro 44 มม. ที่กันน้ำลึกถึง 500 เมตร

เวลาที่เดินเข้าไปตามงานแสดงนาฬิกาหรือนั่งเปิดดูข่าวเปิดตัวประจำสัปดาห์ คำว่า “เฮอริเทจ” หรือ “แรงบันดาลใจจากอดีต” มักจะเป็นคำแรกๆ ที่ถูกหยิบยกขึ้นมาใช้จนชินตา แต่เมื่อคำนี้หลุดออกมาจากฝั่งฟลอเรนซ์อย่าง Panerai ความรู้สึกและน้ำหนักของเรื่องราวมักจะแตกต่างออกไปเสมอ เพราะถ้าใครเป็นแฟนของแบรนด์นี้ย่อมรู้ดีว่า ประวัติศาสตร์ของแบรนด์นี้ไม่ได้เริ่มต้นจากโต๊ะออกแบบของดีไซเนอร์แฟชั่น แต่ถือกำเนิดขึ้นจากความต้องการอุปกรณ์เอาตัวรอดใต้น้ำของหน่วยรบพิเศษแห่งกองทัพเรืออิตาลี (Marina Militare) ในยุคที่ความแม่นยำและความชัดเจนในการอ่านค่าคือเส้นแบ่งระหว่างความเป็นและความตาย

ในรอบสัปดาห์นี้ Panerai ได้ขยายอาณาเขตของตระกูล Submersible ด้วยการส่งนาฬิกา 2 รุ่นใหม่ลงสนามพร้อมกัน ทั้ง Submersible Marina Militare GMT (PAM01758) และ Submersible Marina Militare Destro (PAM01757) การหยิบเอาชื่อของกองทัพเรืออิตาลีมาประทับลงบนหน้าปัดอีกครั้ง เป็นเหมือนการดึงความทรงจำจากยุคทศวรรษ 1910s ที่บริษัทจากฟลอเรนซ์เริ่มส่งมอบเครื่องมือวัดความลึก เข็มทิศ และอุปกรณ์เรืองแสงให้กับปฏิบัติการทางทะเล เอากลับมาตีความใหม่เพื่อให้สอดรับกับวิถีชีวิตของนักเดินทางและนักดำน้ำยุคปัจจุบัน

สิ่งที่สะดุดตาตั้งแต่แรกเห็นคือการแยกโจทย์การใช้งานของทั้งสองรุ่นออกจากกันอย่างชัดเจน โดยไม่พยายามยัดเยียดทุกฟังก์ชันลงไปในตัวเรือนเดียวจนดูล้น ทางฝั่งของรุ่น GMT รหัส PAM01758 จะถูกออกแบบมาในตัวเรือนสเตนเลสสตีลปัดด้านขนาด 42 มิลลิเมตร ซึ่งถือว่าเป็นขนาดที่กำลังพอดีสำหรับการสวมใส่เดินทางข้ามไทม์โซนในชีวิตประจำวัน เรือนนี้ตัวหน้าปัดสีดำด้านถูกจัดวางองค์ประกอบอย่างเป็นระเบียบ จะมีหน้าต่างวันที่ตรงตำแหน่ง 3 นาฬิกา วินาทีขนาดเล็กที่ตำแหน่ง 9 นาฬิกา

ไฮไลต์สำคัญคือเข็มบอกเวลาที่สองปลายสีส้มสดที่กวาดชี้ไปยังสเกล 24 ชั่วโมงบริเวณขอบหน้าปัดด้านใน (Rehaut) สีส้มที่ตัดกับพื้นสีดำด้านช่วยให้แยกแยะช่วงเวลากลางวันและกลางคืนของอีกซีกโลกได้ในเสี้ยววินาที ส่วนภายในตัวเรือนขนาด 42 มิลลิเมตรนี้ ได้บรรจุกลไกอัตโนมัติ Calibre P.900/GMT24H ที่มีความหนาเพียง 5.2 มิลลิเมตร ประกอบด้วยชิ้นส่วน 189 ชิ้น ทับทิม 23 เม็ด โดยทำงานด้วยความถี่ 28,800 ครั้งต่อชั่วโมง (4 Hz) และให้พลังงานสำรองนานถึง 3 วันเต็มจากตลับลานเดี่ยว พร้อมกับระบบหยุดเข็มวินาที (Stop-seconds) เพื่อการตั้งเวลาที่เที่ยงตรงระดับวินาที

ตัดภาพมาที่อีกรุ่นซึ่งมีบุคลิกดุดันและดิบเถื่อนกว่าอย่างเห็นได้ชัด นั่นก็คือรุ่น Destro รหัส PAM01757 การขยายขนาดตัวเรือนสเตนเลสสตีลปัดด้านขึ้นไปเป็น 44 มิลลิเมตร พร้อมกับย้ายชุดสะพานครอบเม็ดมะยมอันเป็นเอกลักษณ์ไปไว้ที่ฝั่งซ้ายบริเวณ 9 นาฬิกา ซึ่งมีที่มาที่ไปจากหลักสรีรศาสตร์ของนักประดาน้ำในอดีต เพราะในภารกิจใต้น้ำที่ข้อมือซ้ายต้องเต็มไปด้วยเข็มทิศและมาตรวัดความลึก นักดำน้ำจึงจำเป็นต้องสวมนาฬิกาไว้ที่ข้อมือขวา การย้ายเม็ดมะยมมาไว้ด้านซ้ายจึงช่วยป้องกันไม่ให้ชุดครอบเม็ดมะยมกดทับหลังมือขณะขยับข้อมือใช้งานใต้น้ำนั่นเอง

ส่วนตัวมองว่าความน่าสนใจของ PAM01757 ยังอยู่ที่การตัดสินใจตัดช่องหน้าต่างวันที่ออกไปทั้งหมด เพื่อคืนความบริสุทธิ์ให้กับหน้าปัดตามแบบฉบับนาฬิกาทหารยุคแรกเริ่ม ที่ให้ความสำคัญกับการอ่านค่าชั่วโมง นาที วินาทีเดินต่อเนื่องตรง 9 นาฬิกา และระยะเวลาดำน้ำบนขอบเบเซลหมุนทิศทางเดียวเท่านั้น กลไกที่รับหน้าที่ขับเคลื่อนเรือนนี้คือคาลิเบอร์อัตโนมัติ P.980 ความหนา 4.2 มิลลิเมตร ประกอบด้วยชิ้นส่วน 163 ชิ้น ทับทิม 23 เม็ด มาพร้อมสะพานจักรบาลานซ์แบบยึดสองฝั่ง (Traversing balance bridge) เพื่อเพิ่มความเสถียรในการทำงานเมื่อต้องเผชิญแรงกระแทก และผ่านการทดสอบความเที่ยงตรงถึง 6 ตำแหน่ง พร้อมพลังงานสำรอง 3 วันเช่นเดียวกัน

จริงๆ แล้วอีกหนึ่งจุดร่วมที่หลอมรวมนาฬิกาทั้งสองรุ่นให้เป็นพี่น้องร่วมสายเลือดเดียวกัน คือการคุมโทนความขรึมด้วยหน้าปัดสีดำด้าน จับคู่กับสารเรืองแสง Super-LumiNova สีเบจบนเข็ม หลักชั่วโมง และสเกลบนขอบเบเซลเซรามิกสีดำด้าน เฉดสีเบจอบอุ่นนี้จำลองมาจากคราบความเก่าตามกาลเวลาของสารเรืองแสงบนนาฬิกา Panerai วินเทจที่เปลี่ยนสีไปตามธรรมชาติ เมื่อพลิกดูด้านหลังจะพบฝาหลังสตีลขันเกลียวที่สลักภาพตอร์ปิโดความเร็วต่ำซึ่งได้รับฉายาว่า “Siluro a Lenta Corsa” หรือ “เจ้าหมู” (The Pig) ยานพาหนะใต้น้ำที่หน่วยคอมมานโดกองทัพเรืออิตาลีใช้ปฏิบัติการในยุค 1940s

ในแง่ของความแกร่งทางวิศวกรรม ทั้งคู่สามารถกันน้ำได้ลึกถึงระดับ 50 บาร์ หรือประมาณ 500 เมตร ซึ่งก่อนออกจากโรงงาน นาฬิกาทุกเรือนต้องผ่านการทดสอบแรงดันน้ำที่สูงกว่าค่ามาตรฐานที่ระบุไว้ถึง 25 เปอร์เซ็นต์ ควบคู่กับการทดสอบความเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิเพื่อตรวจจับความชื้นภายในตัวเรือน เสริมภาพลักษณ์สไตล์วินเทจด้วยสายหนังวัว Ponte Vecchio สีน้ำตาลทองเย็บด้ายสีเดียวกัน พร้อมสายยางสีดำทรงหีบเพลงแถมมาให้ในกล่องสำหรับพร้อมลุยลงน้ำได้ทันที

การได้เห็น Panerai นำเสนอทางเลือกสองสไตล์ในคราวเดียว ในมุมมองส่วนตัวมองว่า สิ่งเหล่านี้สะท้อนถึงความเข้าใจในพฤติกรรมของคนรักนาฬิกายุคนี้ได้เป็นอย่างดี บางคนหลงใหลในกลิ่นอายประวัติศาสตร์ทหารเรือที่ใช้งานได้จริงบนโต๊ะทำงานและห้องโดยสารเครื่องบิน แต่ขณะที่บางคนยังคงโหยหาความดิบตรงไปตรงมาของอุปกรณ์ดำน้ำยุคบุกเบิก ถ้าต้องเลือกเพียงหนึ่งเรือนมาประจำการบนข้อมือ ระหว่างความคล่องตัวขนาด 42 มิลลิเมตรที่มีเข็มบอกเวลาต่างแดนคอยเป็นเพื่อนเดินทาง กับความดุดันขนาด 44 มิลลิเมตรสไตล์เม็ดมะยมซ้ายที่ตัดทอนทุกสิ่งที่ไม่จำเป็นออกจนเหลือเพียงแก่นแท้ของการดำน้ำ คุณจะเทใจให้กับเรือนไหนมากกว่ากัน? เข้ามาแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันได้เลยนะคะ

ข้อมูลทางเทคนิค
Panerai Submersible Marina Militare GMT (PAM01758)
  • ตัวเรือน: สเตนเลสสตีลปัดด้าน ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 42.0 มิลลิเมตร ขอบเบเซลสตีลหมุนทิศทางเดียวประดับแผ่นเซรามิกสีดำด้าน ฝาหลังสตีลขันเกลียวสลักภาพตอร์ปิโดความเร็วต่ำ กันน้ำ 50 บาร์ (500 เมตร)
  • หน้าปัด: สีดำด้าน แต้มสารเรืองแสง Super-LumiNova สีเบจบนเข็มและหลักชั่วโมง สเกล 24 ชั่วโมงบนขอบหน้าปัดด้านใน (Rehaut)
  • ฟังก์ชั่น: แสดงชั่วโมง นาที วินาทีขนาดเล็ก (ตำแหน่ง 9 นาฬิกา) วันที่ (ตำแหน่ง 3 นาฬิกา) และเวลาที่สอง (GMT) ผ่านเข็มปลายสีส้ม (พร้อมระบบหยุดเข็มวินาที)
  • กลไก: กลไกอัตโนมัติ Calibre P.900/GMT24H ความถี่ 28,800 ครั้ง/ชั่วโมง (4 Hz) ความหนา 5.2 มิลลิเมตร พลังงานสำรอง 3 วัน (72 ชั่วโมง)
  • สาย: สายหนังลูกวัว Ponte Vecchio สีน้ำตาลทอง พร้อมหัวเข็มขัดสตีลปัดด้าน (มาพร้อมสายยางสีดำทรงหีบเพลงสำรอง)
Panerai Submersible Marina Militare Destro (PAM01757)
  • ตัวเรือน: สเตนเลสสตีลปัดด้าน ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 44.0 มิลลิเมตร จัดวางสะพานครอบเม็ดมะยมฝั่งซ้าย ณ ตำแหน่ง 9 นาฬิกา ขอบเบเซลสตีลหมุนทิศทางเดียวประดับแผ่นเซรามิกสีดำด้าน ฝาหลังสตีลขันเกลียวสลักภาพตอร์ปิโดความเร็วต่ำ กันน้ำ 50 บาร์ (500 เมตร)
  • หน้าปัด: สีดำด้าน แต้มสารเรืองแสง Super-LumiNova สีเบจบนเข็มและหลักชั่วโมง (ไม่มีหน้าต่างแสดงวันที่)
  • ฟังก์ชั่น: แสดงชั่วโมง นาที และวินาทีขนาดเล็ก (ตำแหน่ง 9 นาฬิกา) พร้อมระบบหยุดเข็มวินาที
  • กลไก: กลไกอัตโนมัติ Calibre P.980 ความถี่ 28,800 ครั้ง/ชั่วโมง (4 Hz) ชิ้นส่วน 163 ชิ้น ทับทิม 23 เม็ด ความหนา 4.2 มิลลิเมตร สะพานจักรบาลานซ์แบบยึดสองฝั่ง ทดสอบความเที่ยงตรง 6 ตำแหน่ง พลังงานสำรอง 3 วัน (72 ชั่วโมง)
  • สาย: สายหนังลูกวัว Ponte Vecchio สีน้ำตาลทอง พร้อมหัวเข็มขัดสตีลปัดด้าน (มาพร้อมสายยางสีดำทรงหีบเพลงสำรอง)

อ่านบทความอื่นๆ เพิ่มเติม
Laurent Ferrier Grand Sport Tourbillon Iceberg สุนทรียศาสตร์แห่งความเรียบง่ายบนตัวเรือนไทเทเนียม หน้าปัดโอปาลีนเหลือบฟ้า
Louis Vuitton เผยโฉม Tambour Convergence Mirror Steel นำเสนอนวัตกรรมตัวเรือนสตีลชุบแข็งพิเศษระดับ 1,130 Vickers
Bvlgari ฉลองเทศกาลแห่งความสุขด้วยนาฬิกาและจิวเวลรี่จากช่างฝีมือโรมัน  

Share post:

More like this

Studio Underd0g 04SERIES Calendar เมื่อความสนุกสนานตามแบบฉบับแบรนด์อังกฤษถูกผสานเข้ากับกลไกปฏิทินคอมพลิเคชันอย่างลงตัว

Studio Underd0g 04SERIES Calendar Collection นาฬิกาตัวเรือนสตีลขนาด 37 มม. และ 38.5 มม. ที่มาพร้อมฟังก์ชันวันที่แบบ Retrograde ข้างขึ้นข้างแรม และตัวบอกวันหยุดสุดสัปดาห์รอบหน้าปัด ขับเคลื่อนด้วยกลไกอัตโนมัติ Seagull ST-2115B

Ulysse Nardin เผยโฉม Freak [S Purple Enamel] ปิดฉากตำนาน ตัวเรือนไทเทเนียมคู่หน้าปัดลงยาได้อย่างสมศักดิ์ศรี

Ulysse Nardin Freak [S Purple Enamel] นาฬิกาไทเทเนียมขนาด 45 มม. ผลิตจำกัด 50 เรือน โดดเด่นด้วยจานบอกชั่วโมงลงยาสีม่วง Guilloché-flinqué และกลไกอัตโนมัติ Caliber UN-251 จักรกรอกซิลิคอนคู่สำรองพลังงาน 72 ชั่วโมง

Introducing: Raúl Pagès RP2 The Hour Glass Edition เมื่อความงดงามของแสงบนเปลือกหอยมุกผสานเข้ากับงานขัดแต่งกลไกชั้นครู

รายละเอียดของ Raúl Pagès RP2 The Hour Glass Edition นาฬิกาตัวเรือนสตีล 38.5 มม. ผลิตจำกัดเพียง 3 เรือน มาพร้อมหน้าปัดเปลือกหอยมุกสีฟ้าอ่อนและกลไกไขลานขัดผิว Frosted ที่ลบมุมด้านในถึง 60 มุม

Arnold & Son Time Pyramid 42.5 Agate ความโปร่งใสของนาฬิกาสเกเลตันที่ถูกตีความใหม่ผ่านความงามของแผ่นหินธรรมชาติ

สำรวจงานออกแบบและวิศวกรรมของ Arnold & Son Time Pyramid 42.5 Agate นาฬิกาสเกเลตันโครงสร้างแนวตั้งขนาด 42.5 มม. ผลิตจำกัดรุ่นละ 8 เรือน โดดเด่นด้วยหน้าปัดและฉากหลังหินอาเกตธรรมชาติบางเฉียบพร้อมกลไกสำรองพลังงาน 90 ชั่วโมง